Politique de confidentialité

Politique de Confidentialité de TraductionSportive.ca

Date d’entrée en vigueur : 01/12/2024

Chez TraductionSportive.ca, nous attachons une grande importance à la protection de vos informations personnelles. La présente Politique de Confidentialité décrit comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos données lorsque vous utilisez notre site web, nos services ou interagissez avec nous. En accédant à notre site ou en utilisant nos services, vous acceptez les pratiques décrites dans cette politique.

1. Collecte des Informations

Nous collectons les informations personnelles que vous nous fournissez volontairement lorsque :

• Vous remplissez un formulaire de contact ;
• Vous demandez un devis ou utilisez nos services ;
• Vous vous inscrivez à notre newsletter.

Les types d’informations que nous pouvons recueillir incluent :

• Nom et prénom ;
• Adresse courriel ;
• Numéro de téléphone ;
• Informations sur votre entreprise (si applicable) ;
• Détails relatifs à vos demandes de traduction ou projets spécifiques.

Nous collectons également des informations techniques, telles que :

• L’adresse IP ;
• Le type de navigateur ;
• Les pages visitées et la durée des visites.

2. Utilisation des Informations

Vos données personnelles sont utilisées pour :

• Fournir les services demandés (traduction, devis, assistance) ;
• Répondre à vos questions ou demandes spécifiques ;
• Améliorer notre site web et adapter nos services à vos besoins ;
• Vous envoyer des informations promotionnelles ou des mises à jour sur nos services, avec votre consentement.

3. Partage des Informations

Nous ne vendons ni ne louons vos informations personnelles à des tiers. Toutefois, nous pouvons partager vos données :

• Avec des fournisseurs de services tiers nécessaires à la prestation de nos services (ex. : outils de gestion de projet ou plateformes de paiement) ;
• Si requis par la loi ou pour répondre à une demande légale ;
• Pour protéger nos droits, notre propriété ou la sécurité de notre entreprise ou de nos utilisateurs.

4. Protection des Données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos informations contre les accès non autorisés, les pertes, les utilisations abusives ou les modifications. Ces mesures incluent :

• Le cryptage des données sensibles ;
• Des pare-feu et protections contre les intrusions ;
• L’accès limité aux informations personnelles uniquement aux employés et partenaires autorisés.

5. Cookies

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur notre site. Ces cookies collectent des informations anonymes sur votre navigation et permettent de personnaliser notre contenu. Vous pouvez gérer ou désactiver les cookies via les paramètres de votre navigateur.

6. Vos Droits

Vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

• Accéder à vos informations ;
• Demander leur rectification, mise à jour ou suppression ;
• Retirer votre consentement à tout moment pour les communications marketing ;
• Déposer une plainte auprès de l’autorité compétente si vous estimez que vos droits ont été violés.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à [email protected].

7. Conservation des Données

Nous conservons vos informations personnelles uniquement le temps nécessaire pour remplir les objectifs pour lesquels elles ont été collectées, sauf si une période de conservation plus longue est requise ou permise par la loi.

8. Liens Externes

Notre site peut contenir des liens vers des sites tiers. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité de ces sites. Nous vous encourageons à consulter leurs politiques avant de leur fournir vos informations personnelles.

9. Modifications de la Politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité pour refléter les changements dans nos pratiques ou pour d’autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. Toute modification sera publiée sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur.

10. Nous Contacter

Pour toute question ou préoccupation concernant cette Politique de Confidentialité, veuillez nous écrire à :

• Courriel : jchauvette@traductionsportive.ca